تعليق على PDF
أضف نصًا أو تظليلًا أو ختم صورة من دون إعادة كتابة النص الموجود.
- 1الرفع
- 2الخيارات
- 3المعالجة
- 4التنزيل
أفلت ملفًا هنا، أو تصفّح.
PDF فقط · تُعالَج في متصفحك
التعليق على PDF لملاحظة سريعة أو شريط تظليل أو ختم على صفحة واحدة من ملف PDF لديك — مراجعة مسودة أو تنبيه أو شعار — دون إعادة كتابة الفقرات تحتها. المعالجة محلية على هذا الجهاز. يمكنك إضافة نص Helvetica (حجم 8–72 ولون وإحداثيات نسب مئوية)، وتظليلًا شبه شفاف اختياريًا (شفافية 10–85٪)، و/أو ختم PNG/JPG مع الموضع والعرض. يلزم علامة واحدة على الأقل. النص المدمج لاتيني/WinAnsi؛ للعربية وغيرها استخدم ختم صورة. بعد التعليق، توقيع PDF أو حماية PDF يبقيان محليين؛ دمج PDF يرص الملفات المفتوحة.
هذه الأداة مجانية الاستخدام.
تبقى الملفات على هذا الجهاز.
كيفية التعليق على PDF
- أضف ملف PDF واحدًا. تُرسم العلامات على هذا الجهاز — لا يُرفع الملف.
- أكد أن التعليق محلي — تُرسم العلامات في Web Worker؛ لا يُرفع الملف.
- حدّد رقم الصفحة. أضف نصًا و/أو فعّل تظليلًا و/أو ارفع ختم صورة، ثم اضبط المواضع (نسب على الصفحة).
- تحقق أن علامة واحدة على الأقل مضبوطة وأن المواضع صحيحة على الصفحة المختارة قبل المعالجة.
- عالِج ونزّل PDF بعد التعليق وراجع العلامات في عارض. لنفس العلامة على صفحات كثيرة استخدم العلامة المائية. لختم توقيع استخدم التوقيع. للقفل بعدها استخدم الحماية. لتكديس الصفحات المعلّقة مع ملفات أخرى استخدم دمج PDF. تصفّح مهام PDF الشقيقة في قسم PDF.
أسئلة التعليق على PDF
هل يغادر الملف هذا الجهاز؟
لا. أداة محلية. تُرسم العلامات في Web Worker على جهازك. بعد التعليق، توقيع PDF أو حماية PDF يبقيان محليين؛ دمج PDF يرص الملفات المفتوحة.
هل يعدّل الجمل الأصلية؟
لا. يرسم فوق الصفحة. الفقرات الموجودة لا تُعاد كتابتها. Helvetica يغطي اللاتينية؛ للنصوص الأخرى استخدم ختم PNG أو JPG.
ماذا يمكن وضعه على الصفحة؟
نص (حجم 8–72) وتظليل شبه شفاف (شفافية 10–85٪) و/أو ختم صورة. المواضع بنسب الصفحة. يلزم واحدة من هذه العلامات قبل المعالجة.
ما الفرق عن العلامة المائية أو التوقيع؟
العلامة المائية تكرر نصًا أو صورة على كل الصفحات أو نطاق. التوقيع مسار ختم توقيع. هذه الصفحة تستهدف صفحة تختارها.
أحتاج أرقامًا أو قفلًا بعد التعليق؟
أضف تسميات بـ أرقام الصفحات، أو عيّن كلمة مرور فتح بـ حماية PDF — كلاهما يبقى على هذا الجهاز. لتكديس الملف المعلّق مع غيره استخدم دمج PDF.
ما الفرق بين التظليل والملاحظات اللاصقة والتوقيع؟
تظليل التعليق شريط لون شبه شفاف على صفحة واحدة (شفافية 10–85٪) — ليس نوافذ ملاحظات لاصقة بأسلوب Adobe ولا تعليقات متسلسلة. النص المكتوب Helvetica مرسوم على الصفحة لا ملاحظة لاصقة. توقيع PDF لوحة توقيع أو ختم صورة توقيع يُسطَّح على الصفحة. المسارات الثلاثة تبقى محلية على هذا الجهاز.
هل أترك ملاحظة مراجعة وتظليلًا على صفحة واحدة من مسودة عقد؟
نعم — اختر الصفحة، أضف نص Helvetica و/أو تظليلًا شبه شفاف (وختم صورة اختياريًا)، ثم عالج على هذا الجهاز. التعليق محلي ويرسم فوق الصفحة؛ لا يعيد كتابة الفقرات ولا ينشئ سلاسل ملاحظات لاصقة. لنفس علامة DRAFT على صفحات كثيرة استخدم العلامة المائية. لختم بأسلوب التوقيع استخدم التوقيع. للقفل بعدها استخدم حماية PDF. لتكديس الصفحات المعلّقة مع ملفات أخرى استخدم دمج PDF.
تم تحديث دليل الصفحة 2026-10-06